1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15
 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 
 

@

أقدامهم تسعى الى بابي
كأن أحبابي
يفتتحون الضوء في خطوهم
قلبي علي نبضهم
في وحشة الترحال
يا وحدهم
بي مثل مجنون على جرحهم
لو أنهم قد أدركوا ما بي .

 

@@

Their feet lead to my door,
As if my loved ones
Inaugurate light with their steps.
My heart throbs with their pulses
In the loneliness of wandering.
0, how lonely they are,
I am maddened by their wounds,
If only they were aware of mine.

@@@

Leurs pas se dirigent vers ma porte
comme Si mes aimés
par leur marche inauguraient la lumière
Mon coeur bat pour eux
Ah leur esseulement
dans la désolation du périple !
Leurs blessures m'affolent
S'ils savaient seulement ce que j'éprouve