فاضل سوداني
(العراق/الدنمارك)

(نص بصري)

موسيقى الغجر

فاضل سودانيمنتظر
كنجمة في سماء نائية عن موسيقى الكواكب . احلم ..أنا ربيب الأرض والنجوم المبحرة في فضاءات هلامية .
عشت مدني، مدن الكبرياء ذات البوابات التي يتشرد أمامها آلهة المساء ويبحثون نهارا عن ظلال في الأفق.
وأمام قلعتها انتظرت ان يمر ذلك الذي تركني يوما .
في الغبش ارتفعت خيمة في سماء الحلم ، و بين أعمدتها التي تلامس النجوم ، جلستُ أمام سيدة المراثي الصامتة .
هبطت بي وحدي خيمة السماء . ارتفعت هبطت، ارتفعت وهبطت:
" روح السيدة ارتفعت ، ارتفعت ، هبطت الخيمة " أجاب الصوت .

وفي ساحة مدني انبثق سرير من عاج ابيض وأسيجته العالية من خشب الأبنوس ، هنالك رأيت عيون تخرج من قناع نار يلتهب و حشرجة صدى في المجرات الأخرى .
"لم أمت ، ألتهبُ في تحول الكائنات " قالت سيدة المراثي .
انظر.....انظر جسداسدا باكرا عار وقزم يغزل بمغزل فضي .
انظر .. انظر " قالت سيدة المراثي .
وفي طريق العودة تركني الغجر احلم منزويا ورحلوا صوب الابدية ، همسوا غناء :
" غريب انت وتبصر في ظلام اللازورد ... إذن سر بنا بعيدا " .
"ولأني اعرف أؤلئك الذين يعيروننا النار السماوية ،
سأهديهم الألم المقدس ".

حديقة الشعراء

من أي أزمنة يأتي الحلم ؟
أمن عنفوان الحاضر ، أم غيبوبة الماضي ؟ .
أم تتماهى أشنات الماضي
في بحر يتلألأ بنجوم تفتنه بسريتها ؟
من يطرق طبول الزمان ليلا؟
يا ليلي ..
ليل الشعراء الذين يرسمون أقدارهم بلا مبالاة أمام بحيرة الرب حتى تنبت أجنحة خضراء.
وقبل ان يدخلوا الغابة السرية بدماثة الحكماء يمنحون الحوريات سر الفردوس .
النار أصل الوجود حالما تسكن البيت.
كل رؤيا نار ولا شئ أكثر توهجا
من بريق الجمال .
النار أصل الوجود
تتوهج بالرماد
ولا تنتظر مجئ الشعراء .
فلا العيون ترى، ولا نخل بساتين الشعراء ينحني أمام الندى.
لا المطر يهمس ...
انها الريح ولا شئ آخر.
النار أصل الوجود .
" من يطرق في الليل ؟ ومن يتمرى بالنار "
من يتمرى ؟
من
يتمرى ؟.

قصر الموتى

لم تشع في الزمان السرمدي سوى المرايا وفضاء يتناسل فيه الحضور النقي
او غياب ممالك تهمس حضورا كالغثيان .
يراقب آدم من خلل قناعه ممالك ماضيه ، غياب شفيف في أفق الحضور وافق الأفول .
في الفجر كون المرايا يغيب في ممالك آتية، ممالك آفلة، غياب الحضور وحضور الغياب ؟

البحر

أبدية تستفيق مع الندى تبارك البحر ليرحل بأمواجه متصوفا عبر دروب الموتى في ظهيرة الصفر.
أيها القدسي،
لم نر ديدان الماضي أبدا تتمرى بمرايا أمواجك .
ومنذ ان ناديتنا ...هبطنا سلالم المجرات فأيقظت سهولها
شمس الظهيرة ودفء البحر .
انحدرنا مبتهجين في بئر الزمان ، تابوت الأحياء ، فالموتى نفخوا في الصور.
الأرض كابوس آدم ،
وأنت من أوحى
بالنبوءة.

النبي المهرج

واهما ينتظر مرور قوافل الموتى أمام مدني. مدن مضيئة تلهث في غاباتها افعوانات تستبيح إناثها بأناة .
ضربها بعصاه ، تحولت امرأة بثديين طويلين .
ومن صليب الجلجلة رآها وقد تحولت رجل.
منتشيا جرب الحياتين
شهوة وعنفوان.
وتحت أسوار بغداد جلس يتنبأ كقديس غريب ملآ عينيه رمادا ،
وفي جحيم مدن الوهم ،عُلق على وتد كساعة وسط المدينة ، او في غابة او حفرة نار،
إمتلأ المعبد برائحة الشواء .
وإنتظر المهرج واهما .
انكفأ القمر.

أغنية

على ضفاف نهر آبد
تنتظر نخلة سامقة
أن يمر الغريق
طافيا
عاريا من الأشنات .
إكليل الصفصاف
على الجبين ،
تتلألأ أحلام في عينيه .
فيطرد القمر
السمك التائه،
حتى يصغي الغريق،
لهمس أغنية مع الريح
" أيها النهر
دعني أتم نشيدي "
قبل حلمي الأخير .
يا نهر دعني....
حلمي الأخير
إنكفأ القمر.

fasoudani6@hotmail.com

فاضل سوداني - (ميسان ـ5195العراق )
أستاذ جامعي ومخرج مسرحي وباحث أكاديمي في الفن
دكتوراه في الإخراج والعلوم المسرحية
المخرج والمدير الفني لفرقة
The Fourth Dimension Theatre -Copenhagen

ـ بكالوريوس في التمثيل والإخراج المسرحي ـ أكاديمية الفنون الجميلة ـبغداد 1970.
ـ شهادة الدكتوراه ( PHD.) في الإخراج والعلوم المسرحية والنقد الفني من أكاديمية الفنون والعلوم
المسرحية (VITIZ) جامعة صوفيا بلغاريا 1983
ـ عضو الجمعية الملكية للمؤلفين المسرحيين الدنمركيين (DDF )
ـ عضو نقابة المخرجين المسرحيين الدنمركيين ( FDS)
ـ عضو الهيئة العالمية للمسرح . باريس.
ـ عضو جماعة المسرح والتراث . القاهرة .
ـ عضو للهيئة الإدارية لفرقة المسرح الفني الحديث ـ بغداد
ـ عضو نقابة الفنانين العراقيين .
ـ عضو رابطة الفنانين والمثقفين العراقيين في المهجر
الجزائر.اذا في جامعات بلغاريا . الجزائر . ليبيا. محاضر حر في جامعة كوبنهاغن
ـ باحث حر في الطقوس الدرامية والفن الشرقي في معهد تاريخ البحوث المسرحية ـ جامعة كوبنهاكن ـ وكذلك لإنجاز كتابه التنظيري عن (البعد الرابع للزمن والفضاء في العرض المسرحي ) . وكتاب (التغريب البرختي في المسرح العربي ) وأيضا كتاب ( مسرح خيال الظل ) مع مجموعة من المؤلفين الأوربيين .
ـ أنجز بالتعاون مع جامعة كوبنهاكن ونقابة المسرحيين الملكيين الدنمركيين نص مسرحي تحت اسم النزهات الخيالية عن الفيلسوف سورن كيركجارد
ـ عمل مخرجا وممثلا لسنوات طويلة في العديد من المسرحيات العالمية في مختلف البلدان ولمؤلفين مختلفين عالميين وعرب.
يدعو الى تحقيق البعد الرابع في المسرح وكذلك الدعوة لكتابة النص البصري في المسرح والى تطوير عمل الممثل من خلال تدريب الممثل عن طريق عن الذاكرة المطلقة لجسد الممثل وعلاقتها بالأشياء والفضاء مع طلبة المعاهد المسرحية والممثلين عموما .يشرف على إقامة العديد من مختبرات لتدريب الممثل .
ـ مخرج للكثير من المسرحيات أهمها :

المسرحية المؤلف
دانتون جورج بوشنر
انتغونا جان كوكتو
جلجامش فاضل سوداني
السياب (رؤية بصرية ) فاضل سوداني
مساء الخير أيها السيد فان كوخ فاضل سوداني

الرحلة الضوئية
رؤيـــا كوبنهاغن في مهرجان _ بلد واحد ـ مختلف الثقافات
مساء الخير أيها السيد فان كوخ الرؤية الثانية، عرضت في(مهرجان المسرح في بلجيكا ).
الصور الحيـــة فاضل سوداني


Dr. Fadel Soudani
The Fourth Dimension Theatre

ـ صمم ديكور العديد من المسرحيات مثل:
ـ مسرحية ( في انتظار جودو )، لصموئيل بيكت .إخراج سامي عبد الحميد .فرقة المسرح الفني الحديث.
بغداد.
صمم ديكور جميع عروضه التي أخرجها في العراق و بلغاريا و الدنمارك .
ـ مسرحية مساء الخير أيها السيد فان كوخ. كوبنهاغن .
الرحلة الضوئية كوبنهاكن
ـالصور الحيــة كوبنهاغن .
ـ انتغونا لجان كوكتو بغداد

الدراسات والبحوث
ـ كتب العديد من الدراسات المسرحية والفنية في الصحف والمجلات العربية والبلغارية ، كالحياة المسرحية السورية ومجلة المسرح والسينما العراقية والمسرح المصرية . الصحف والمجلات الجزائرية .جريدة الحياة والقدس العربي لندن، مجلة المـــدى. البديل.طينية.ينية.طينية . البيان المجلات الخليجية كالرافد الشارقة. ونزوى عمان وغيرها

يساهم في إلقاء المحاضرات والدراسات في مختلف المهرجانات المسرحية وينتدب للمساهمة في الجامعات والمختبرات المسرحية.

المســــرحيات:
ـ مسرحية أغنيــة الصقر . دار الحداثة . بيروت
الإخطبوط إخراج خليل شوقي لتلفزيون بغداد

تحت الطبع المسرحيات والدراسات التالية :
مسرحية الغرف الزجاجية
مسرحية النزهات الخيالية (عن الفيلسوف سورن كيركجارد ) ترجمت الى باللغة الدنمركية
مسرحية مساء الخير أيها السيد فان كوخ ترجمت الى الدنمركية وعرضت في كوبنهاكن
مسرحية الرحلة الضوئيــــة ترجمت الى الدنمركية وعرضت في كوبنهاكن
مسرحية الصور الحية ترجمت الى الدنمركية وعرضت في كوبنهاكن
مسرحية النزهة 2004
الضيف 2004
الطقوس الدرامية في تراث الشرق القديم دراسة تحليلية للعناصر والنصوص الدرامية في الطقوس
والملاحم والأساطير.
البعد الرابع للزمن والفضاء في العرض المسرحي(كتاب تنظيري في النص البصري والبعد المسرحي الرابع
و نظرية العرض المسرحي ) .
دراسات في المسرح المعـــاصر وغيرها .
ـ منذ عام 1991 يعيش ويعمل في الدنمارك باحثا ومخرجا ومؤلفا ومديرا فنيا
لفرقة The Fourth Dimension Theatre.
ـ كتب واخرج للفرقة المسرحيات التالية التي عرضت في كوبنهاغن والسويد وبلجيكا :

مساء الخير أيها السيد فان كوخ كوبنهاغن
رؤيـــا كوبنهاغن . مهرجان _ بلد واحد ـ مختلف الثقافات
مساء الخير أيها السيد فان كوخ الرؤية الثاني ـ عرضت في( مهرجان المسرح )في بلجيكا
الرحلــة الضوئيــة عرضت على مسرح TERRA NOVA THEATRE
في كوبنهاغن
النزهـــات الخيالية -كوبنهاغــن .
مسرحية النزهة


Dr. Fadel Soudani
The Fourth Dimension Theatre
Brøndby Nordvej 82.6.4 2605 Brøndby -Danmark
Tlf.:(45)36757371
Email: fasoudani@maktoob.com
fasoudani6@hotmail.com